Chinese Stories in English
Stories Mag 165 (Page 01)
《故事会合订本165》上海文化出版社
1. 毛贾二人 3. 优越感 4. 活水
2. 刘大耳朵 5. 替身的艳遇
1. 毛贾二人
冯骥才
这事确实没假，可是什么年头的事，没人能说清楚。
南运河南岸单街上有个茅厕。白天有亮，夜里没灯，晚上就没人敢进去了。摸黑进去，弄不好一脚踩进茅坑里。
这天深夜，偏偏走进去一个人，瘦得像个饿鬼，抱个空筐。他走到茅厕中央，把筐倒扣过来，底儿朝上，一脚踩上去，跟着解开腰带，想把腰带拴在房梁——上吊。
可是他抬头一看，房梁上竟然有个拴好的绳套，这是谁拴的？他用手拉一拉，绳套拴得还挺结实。他心想就用这个了，刚要把脑袋伸进去，只聽到黑乎乎的下边有人说话：“你别用这个，这是我的。”
瘦子吓了一跳，以为撞见鬼，心里一慌，赶紧跳下筐，这才看见一个人影坐在一张凳子上。
“你是谁？”瘦子问。
“我是谁跟你没关系。反正咱们都想死，各死各的，问什么。”
“既然咱们撞在一块儿，马上全死了，问问怕嘛？”
“那好，你先说。你为嘛寻死？”坐在凳上的人说。这时黑屋的情景渐渐清楚。他虽看不清坐在凳上的人是嘛模样，却看出对方人影挺宽，是个胖子。瘦子便对胖子说：
“好。我是干小生意卖杂货的，赔了。借贷还不上，愈滚愈多。我把各种办法琢磨到头了，还是熬不过去，只有一死了事。你呢？”
胖子没答，接着问他：
“你欠下多少钱？”
“四十两。这么多钱拿什么还？只有一死。”
谁料对方说：“才这么点钱，就搭上一条命，弄不好还是一家人的命呢。”他沉了沉说，“我这儿有个元宝，五十两，给你拿去还账去吧。别死了！”
瘦子一听，叫道：“你死到临头还耍我！你有这么多钱还要死？你不是为钱才寻死的吧？”
“也为了钱。我是做钱庄的——叫一帮临汾的人骗了。房子没了，老婆也跑了。我没脸见任何人了，只有去见阎王。”胖子再不多说，说也没用，只对瘦子说，“这元宝你拿去，足够你还债了。它救得了你，救不了我。”
瘦子不肯收，说：“你要死了，我还拿你钱。哪能呢？”
胖子说：“我去阴间还能带着它？你快拿着它走吧，叫我一个人好好坐一会儿。我一吊上去就再回不来了。”
瘦子万没想到，黄泉边上，竟被人拉一把。阎王居然不要他，这元宝是从天上掉下来的！他趴在地上给眼前这救命恩人叩了三个头，捧着元宝跑回家。
他跑到家，见了老婆，一五一十说了。老婆先是哭了，责怪他只想自己一死解脱，狠心甩下他们孤儿寡母。看到了银元宝又喜出望外，一下子就把债全还了，真是起死回生了。忽然，她说：“人家救了你，你就这么叫人走了？”
“我能干吗？他倾家荡产，山倒了，谁扶得住？”
“你好歹拉他到咱家吃顿饺子，送行饺子迎客面，咱得叫他吃了饺子再走。我马上和面、剁菜。深更半夜没地方买肉了，你到隔壁张家借几个鸡蛋去。”瘦子老婆说。
瘦子赶忙去借鸡蛋，老婆忙着切菜、和面、擀皮，这一忙，擀面杖掉在地上。擀面杖是圆棍，地不平，轱辘到墙角。奇怪的是，擀面杖横着轱辘，到了墙角，竟然鬼使神差地“咕噔”一下竖着掉进老鼠洞里，她赶忙伸手到洞里去掏，待抓住了忙往外一抻，怎么比铁还重？拉出来一看，竟然不是擀面杖，变成一根亮晃晃的大金条！今天这是怎么啦，财神爷到家来了？刚才银元宝，现在是金条！她当是在做梦，分明又不是做梦。
不一会儿，瘦子攥着鸡蛋回来，一看也蒙了。两人赶忙清理了屋角的杂物，用锄头铲子一通刨，竟然刨出两坛子金条，足有百十根。
瘦子傻了，老婆却清醒，叫他赶紧跑去茅厕，叫那胖子别再寻死了，有钱了。
瘦子这才清醒过来，说：“说的是，人家拿元宝救了咱们，咱们也得救人家。”
他老婆说：“你快去呀，说不定他已经吊在房梁上了。”
瘦子飞似地跑到茅厕，一看还好，胖子还坐在那里呜呜地哭呢。他上去一把将胖子拉出茅厕，并一直拉到自己家。当胖子看到这满满两坛金条，无法明白这是怎么回事。
瘦子对胖子笑嘻嘻说：“有这些金条，你也不用寻死了。”
胖子使劲摇着手，说这可不行。
瘦子说：“嘛叫行不行，你拿银元宝救了我一家，凭嘛不让我拿它救你一命？”
瘦子老婆說：“没有你那银元宝，哪会招出来这两坛子金条？这是老天爷心疼你们俩，才演出来这一幕又一幕。这事编在戏里，也是好戏。”
于是二人把金条分了，各一半，一人一坛金条。事后二人都还是做买卖，各开一店。瘦子在北门里开一家广货店，店里专销由南边水运来的板鸭、熏肉、风鸡、腊肠和家什杂物;胖子在宫前小洋货街开了一个洋货店，卖的全是从紫竹林弄来的时髦洋货。买卖都旺，旺得呼呼冒小火苗，还都赚了钱。有钱不忘朋友，二人彼此经常走动。一天，他俩酒后聊起往事，唏嘘不已，决定在城北单街那边合盖一片房子，两家人都搬去住，后代也好联系。大难不死，必有大福，二人在那地方因祸得福，起死回生，否极泰来，认准那地方是他们的福地。他们看好单街右边的一块空地，一起买下来。再请来营造厂造了两排房子，每排八幢，门对门。中间留一条巷子，两家合用，这样两家人出来进去，打头碰面，相互照应，好比一家。
这巷子得有个名字。瘦子姓毛，胖子姓贾，就叫毛贾夥巷。但不知这名字是他们自己起的，还是给人们叫出来的。
如果是他们二人合起的，那是为了彼此要好，并长此以往地下去。如果是人们叫出来的，则是称赞这毛贾二人有情有义，有难同当，有福同享。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2. 刘大耳朵
周海亮
刘大耳朵只有一只耳朵。小时候他和弟弟顽皮，一起掉进了枯井。三九天，冬暖夏凉的井底也成了冰窖。两天后，他们被父母救出来，弟弟平安无事，他却失去了一只耳朵。母亲说那是冻掉的，那时他的耳朵像一块透明的薄冰，憧击着井壁，“叮当”有声。
刘大耳朵剩下的那只耳朵，像是疯了似的长。村里人说，那就像是人把吃下去的营养全都供给了这只耳朵。耳朵又厚又长，厚比烧饼，长可比肩。刘大耳朵在村里闲逛，肥墩墩的耳朵摇摇颤颤，就像西行的唐僧。
刘大耳朵一辈子没娶上媳妇，不仅因为他长了一只丑陋的耳朵，还因为他不务正业。
很少有人看过刘大耳朵下地。他每天在村子里晃，或者去村边的小河里抓鱼摸虾他躲藏在草丛中，等洗衣的婆娘们靠近了，猛地蹿出来，丢过去一块石头。石头击起的水花打湿了婆娘们的衣服，她们就扯开嗓子骂：“刘大耳朵你这个贱手！“刘大耳朵却不恼，”嘿嘿“笑着从她们身边经过，一个猛子扎进河里。一会几，从水里钻出个只长了一只耳朵的脑袋，手里掐着一条半斤重的鲤鱼。
刘大耳朵游手好闲，他这一辈子，都不会有什么出息。
他的弟弟却完全不同。弟弟肯干，肯钴研。他买了村里第一台手扶拖垃帆，他在山上栽了十亩果树，他还盖了村里唯一的小砖楼。
有时，弟弟劝哥哥说：“你也包十亩果园吧！“刘大耳朵说，”有用？“弟弟说：“当然有用，我还不是从栽果树开始的？”刘大耳朵想了想，说，“不干。“再想想，他又说，“就我这模样，多少钱，都不会有女人看上我。”弟弟就不高兴了，说：“你又没赚过钱。怎么知道女人看不上你？”刘大耳朵撇撇嘴，说，“就算看上了，也是看上钱。不干！”
之后每一天，刘大耳朵仍然在村子里游荡。后来他逛烦了，就隔三岔五地往镇上跑，晚上喝得醉醺醺地回来。
村里人都纳闷，刘大耳朵不干活，来喝酒的钱？没多久，他们就搞明白了，他们发现了刘大耳朵偷鸡摸狗的勾当。
一开始，刘大耳朵并不偷什么值钱的东西。村里人放在院子里的锄锨锥，挂在院子里的晾晒衣物，都是他下手的目标。那时，偷这些东西很容易，院门没插，他大摇大摆走进去，拿了就走。后来村里人加强了防范，他的成功率就降低了很多。那时他的胃口也大了，竟然打起粮食、自行车甚至钱包的主意。他偷过几次，都被村里人当场抓获。他被暴打过几次，有一次，几个村里人把他鈕送到镇派出所，可是走到派出所门口，却又放了他。乡里乡亲的，都想再给他一次会。
从此，刘大耳朵果然不偷了。没事时，他往弟弟家里跑，坐在沙发上右电视，一看就是一天。弟弟仍然劝他，劝他养鸡，劝他养牛，劝他栽果树。弟弟说：“只要你干，我借你本钱。“他就是不干。这样弟弟就没有了办法，总不能拿刀子逼他。
“哥这一辈子算完啦！”弟弟是在娘面前说下这句话的。那时，刘大耳朵正捧着饭碗在院子里吃饭。刘大耳朵一直和娘住在一起。
其实这之前，尽管兄弟俩的性格截然不同，尽管弟弟常常数落自己的哥哥，可是两个人总还没有太大的矛盾。让他们反目成仇的原因，是刘大耳朵突然偷了弟弟家的彩电。
那天，弟弟和婆娘下地云了。刘大耳朵一个人留在家里看电视。中午他们回来，哥哥和电视相都不见了。婆娘说：“是不是哥把电视机抱云换酒喝了？“弟弟说：“不会吧？”直等到晚上，刘大耳朵才从镇上摇摇晃晃地回来。弟弟问：“电视机是不是被你拿走了？“刘大耳朵说：“是被我借走了。”弟弟问：“哪去了？“刘大耳朵拍拍肚子，打了一个酒嗝，说：“在这里呢！”然后，他从口袋里掏出两百块钱。他说这是剩下的钱，还够喝上半个月。
那天，弟弟动手打了刘大耳朵，他不是心痛自己的电视机，他是心痛自己的哥哥。他想哥怎么能这样？兔子还不吃窝边草，他怎么能偷到自己弟弟家呢？
弟弟从此不让哥哥再踏进自己家的门，刘大耳朵只好再一次对村里人下手，村子几乎被他偷了个遍。派出所他也进去过几次，每次都是弟弟花钱，把他保出来。尽管弟弟不愿意，可是没有办法。这世上，刘大耳朵只剩下弟弟和七十多岁的老娘。
弟弟以刘大耳朵为耻，不愿意见到他、谈起他。有时，弟弟甚至
对自己的亲哥下了最恶毒的诅咒。
就这样，刘大耳朵继续偷鸡摸狗，一连好几年。
那天，刘大耳朵偷了两只鸡，被发现了，被追着打。追他的是三兄弟，是村里的霸王。
刘大耳朵仓皇逃窜，跑到了河边。“追兵“越来越近，刘大耳朵慌乱之下跳下了河。那时是冬天，河水虽未结冰，却是冰凉刺骨。刘大耳朵在河里扑腾了几下，就沉了下去。三兄弟拿了扒钩捞，直捞到天亮，才把刘大耳朵从水里捞出，尸体早已僵硬。
弟弟听了哥哥的死讯，很伤心，可是很快他就有了一种轻松的感觉。不仅他，除了娘，村里的所有人都有这样一种感觉。
后来，娘死前，把刘大耳朵的弟弟叫到面前，她说：“你不要恨你哥。”
弟弟说：“我不恨。“
娘说：“你知道你哥的耳朵是怎么没的吗？
弟弟说，“冻掉的。”
娘说：“不是。你们在井里饿了两天，马上就要饿死了。我去救你们的时候，你哥抱着你，一只耳朵已经没有了。你在他怀里，满嘴是血，你们都昏了过去。
弟弟愣住了。他说:“难道是我啃掉了哥的耳朵?“
娘说: “不知道。反正我见到你俩的时候，你满嘴是血，你哥少了一只耳朵。”
弟弟呆住了，不敢相信自己的耳朵。
娘说，“这事没人知道你，你哥，村里人，都不知道。也许不是你啃掉你哥的耳朵，也许就算你不啃他的耳朵，也饿不死。”
娘的话前后矛盾，让弟弟听不明白，可是他还是呕吐起。他吐了很久，还一边吐一边哭，他希望这不是真的。
收拾娘的遗物时，弟弟发现了一个本子。本子是哥哥的，是他读初中时写下的日记。娘不识字，她対所有写有字的纸片，都视若神明。弟弟翻到其中一篇，有这样一句话….
弟弟啃掉了我的耳朵，我的生命中，不再有幸福….
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
3. 优越感
龚小花
退休医生张姨最近买了一套不错的住房，才搬进去不到几天，却遇上个熟人，叫她心里不是滋味。
那天，张姨吃了午饭，在新小区的花园里散步，看到前面有一群小姐妹正在跳广场舞。她想着，锻炼锻炼也好，就走上去跟在队伍后面一块几跳起来。
由于经验不足，张姨的肢体动作不是很协调，越跳越别扭，她只能时不时地瞄一眼队伍里其他跳得好看的人。她很快发现前面有个身形胖乎乎的姐妹，动作特别舒展，一伸手、一抬腿、一摆胯。尽显优美。张姨看得出神，看着看着，突然觉得这个身形咋这么眼熟….哇，这不就是原单位的保洁工胖婶嘛！
这时，胖婶也正好回过头来。见了张姨，她先是一愣，迟几秒后，顿时笑开了花，快步上前拉 起张姨的手，说：“张医生，是你呀！几年不见，你还是那么年轻，我以为自己看花眼了呢！你也来跳广场舞？退休了吗？我退休啦！“
张姨有些尴尬，她是个医生，很讲究卫生，平常轻易不跟人握手。想缩回手吧，那胖婶还握得特别紧，生怕人跑了似的。
胖婶说自己也退休时，张姨很是不屑，有退休金的才叫“退休”。你退哪门子休？充其量叫不干保洁了。
张姨当然不会把心思表现出来，她挺了挺脊背，假装客气地点点头说，“胖婶，好福气呀，你也住这里？“
胖婶脸上有藏不住的欣慰，笑着说, ：“是啊，儿子毕业后自己开了个小公司，给我买了房。”
张姨理所当然地想：现在职校、技校毕业的，这么能賺钱了？她不经意地问了一句,”儿子什么学校毕业的呀？“
“清华。“
张姨眼睛都睁大了：“你儿子清华毕业的？怎么没听你提起过呀?”
胖婶又笑了，说：“这有什么可说的，孩子自己努力的结果。”
不知怎么，张姨整个人顿时蔫了一些，心里直犯嘀咕：人家保洁的几子清华毕业开公司，自己的 几子勉强念个二本，如今还在家里躺平啃老呢，什么世道？”
胖婶一直拉着张姨聊个不停，直到张姨说，“胖婶，我准备去附近茶馆坐坐，你去吗？”
胖婶一愣，赶紧摆了摆手，说：“不去，不去，那茶馆都是你们文化人待的地方，我一乡下人坐那儿，不自在。“
胖婶说自己“乡下人“的时候，张姨的优越感又回来了。
和胖婶分别后，张姨就一直提醒自己，以后在小区里要尽虽避开胖婶，至于那广场舞吧，肯定也是跳不成了。怪只怪胖婶太热情，一见人就拉着不放，话说个不停，这让人多不在！
张姨还这么盘算着呢，没想到转了一圈回到家，她就傻眼了-- 胖婶竟然从她隔壁屋里走了出来。原来，胖婶不但和她住同一个小区。还住对门！
胖婶乐得直拍手，说这真是天大的缘分！张姨嘴上还笑着，心里却快哭了。寒暄了几句，赶紧进了屋。
自从知道胖婶跟自己是对门邻居后，张姨每次出门就很小心了，不是想出门就能出门了。她每次穿戴整齐准备出门前，都会躲在门后，从猫眼里往外鰍瞅胖婶家。如果胖婶家没什么动静，张姨就会赶紧拉开门出去；如果发现胖婶正好也要出门，那张姨就会等她走进电梯后再出去。张姨实在不喜欢胖婶的碎嘴子，没完没了，往往是进电梯聊，出电梯也聊，出了小区还聊个没完。
张姨不喜欢被小区里的人说她和胖婶很熟。她心里总嘀咕：我和她能有多熟呢？没退休前我是医生，她是保洁，没什么熟的。
不过，无论有多小心，总有失误的时候。那天，张姨又在猫眼里偷窥，见胖婶家没动静，就赶紧拉门想出云，可没想张姨前脚刚迈出大门，后脚还没出云呢，胖婶开门了。这下，张姨为难了，进也不是，退也不是，最后一咬牙，把头一低就快步往电梯门走去。
胖婶看见张姨出门，高兴得很：“张医生，这几天咋都没见你呢？我还以为你出去旅游了。“
“过几天是韙备和几个老同事去周边转转，要不，一起？“张姨顺嘴说完”一起“这两个字后，就有些后悔，说，谁要跟她一起去呢？
“好啊，好啊，老姐妹一起，有话题。“胖婶高兴得像捡了什么好东西似的。
张姨真想扇自己几个嘴巴子，怪自己多嘴心说：谁和你是老姐妹？这胖婶还真不把自己当外人了。
两个人说着话就上了电梯。进电梯后，张姨发现自己的鞋带没系好，就弯腰系鞋带，可就在弯腰的一刹那间，张姨眼前一黑，往地上一扑，什么都不知道了。
等张姨醒过来，发现自己已经在医院的病床上了。
张姨脑子有点乱，努力回忆先前发生的事。这时，胖婶提着一些水果推门进来。
张姨就问，“胖婶，刚刚是你救了我？
看见张姨醒了，胖婶很是激动，说，“张医生，你醒了？刚才在电梯里吓死我了，最近是不是累着了？其实也算是你自己救了自己。你忘记了？当年我在你们医院做保洁的时候，医院不是经常组织我 们做心肺复苏急救培训吗？我学的那些知识都是你教的呀！”
那一刻，张姨很是惭愧，那可怜的优越感荡然无存。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
4. 活水
赖海石
这天，新丰在病房里陪床，护士把他叫出病房，轻声提醒: 你妈妈的住院费已经拖了三天，快点去费，不然会影响治疗的。“
新丰面露难色，说: 护士姐姐，求求你，千万不要让医生停止対我妈的治疗！我有工作，只是还不到发工资的时间… 我想想办法吧。虽然能借的都借了，但总有別的办法，我可以叫老板先预支工资的，我今天就去找老板。"
新丰急匆匆地到了老板那儿，没想到老板不但-分钱没給他，还训斥道: “预支？我这里从来没这规矩。我要先給了你钱，你跑了不再回来，怎么办?那我不亏死了？该給你的，一分钱不会少，空手套白狼，想都別想，你爱干就干，不愿意干就滚蛋！"
新丰有些急了，说: “我不会跑，我可以把身份证押在你这儿。”
老板说:”拿你身份证有什么用?別啰嗦，快点千活去!“
新丰下班后，只好去医院找护士说好话。 "老板不愿意預支工资，但是没关系，我每天下班后去做小时工，一定会尽快把住院费缴了。你如果不相信，我可以把身份证押在你这儿。"
护士揺头，说: “我们不会扣你的身份证，不过你可以把身份证复印件給我”
为了早点上住院费，新丰每天下班后都去找小时工做。
这天下班后，新丰又在劳务市场转悠。一位老人叫住他，问: “你是在找小时工做吗？“
新丰说: “是的，我只有个要求一一工钱现结，做什么都行。"
老人说: 跟我来吧。
新丰跟在老人身后，到一个古色古香的宅子里。屋里宽敞洁净，装饰豪华，一就是个有钱人新丰跟在老人身后，来到一个古色古香的宅子里。屋里宽敞洁净，装饰豪华，一看就是个有钱人家。
老人交给新丰一个铜壶，说：“你去万绿湖给我灌一壶水，我给你一百元，可以吗？”
新丰疑惑地说：“我见过很多人去万绿湖灌水，我知道湖在哪里，可是打一壶水，您就付我一百元，您不嫌贵？”
老人说“贵自然有贵的妙处，只是我有一个条件，要卯时，就是早上五点到七点间去灌。
新丰一口答应：“可以，那时刚好我还没上班，灌水回来也不会误我工作。”
第二天早上，新丰把从万绿湖灌来的一铜壶水交给老人。
老人倒出一杯，喝了一口，点点头，说：“嗯，不错，是万绿湖的水。”随即他给了新丰一百元，又说：“以后，你莓天早上给我灌一铜壶万绿湖的水，我每次给你一百元。如果你急需用钱的话，我还可以预支你一个月的工钱。”
新丰有些不解地问：“商场里也有很多优质的矿泉水卖，有些就是从万绿湖取的水加工的，您为什么不去商场买呢？那样还便宜不少。”
老人“呵呵”笑着说：“你是个实诚的人。说得不错，商场也有卖，但不管多好、多贵的水，那都是死水，只有从万绿湖现取的水，才是活水。以前我请过几个人去帮我灌水，他们用桶装水、用矿泉水蒙我，都被我识破了，你可不要像他们那样投机取巧。”
新丰点点头，说道”我不会偷懒的，一定让您满意。其实，我可以一次性给您多灌一点，够用几天的了。”
老人坚持道：“这水呀，放了几天，就成死水了。我就要你每天现灌的水，要活水。”
不久之后的一个周耒，新丰特意来到老人家里，向他道谢。
新丰说：“老院长，谢谢您！多亏了您，我妈妈才能顺利出院。我今天还知道了一个秘密，您以前是医院院长，您的女几是护士，您无意中从女几那里知道了我的情况，同情我的遭遇，想帮我，又怕我拉不下面子，就想了个铜壶灌水的办法，其实是为了帮助我。”
老人笑了：“你也有一个秘密，是不是？”
新丰搔搔头皮，问”俄？我有什么秘密？”
老人和蔼地说：“住院的是你们村的一位孤寡老人，她不是你的妈妈，对吗？”
新丰说：“您怎么知道的？我想起来了，您是发现我身份证复印件上的地址和她的不一样，对吧？她是我的邻居，我小时候，她对我很好，现在她年纪大了，有困难，我照顾一下她是应该的。”
老人乐呵呵地说：“我还有一个秘密。其实以前我不怎么喝茶，更没有什么讲究，友人送我一盒黄山猴魁茶叶，我一直放着没动。自从你用铜壶帮我灌水后，我每天用这活水泡一点猴魁茶。这水呀，清冽甘甜，这茶呀，醇厚浓郁，齿颊留香，我现在是越来越爱喝了。你以后还愿意每天给我灌一铜壶万绿湖水吗？”
新丰点着头说：“当然愿意了，我愿意每天免费给您灌一铜壶万绿湖水。”说着，他抱起铜壶，跑了出去。”
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
5. 替身的艳遇
韦升旭
李大根和张小梗都是群众演员。李大根个子高、身材好，有时能给男主演当替身多挣钱，这让瘦小身板的张小梗很是羡慕。
这天，李大根又接了个替身的活儿：某古装戏男主角临时有事，不得不提前离开剧组，最后一场战死、女主角与他吻别的戏需要替身。
扮演女主角的那个女明星可是李大根喜欢了很久的偶像呀！李大根激动极了，马上想跟张小梗炫耀，却没看见他人。
烈化装后拍摄开始，李大根躺倒在地，闭上眼睛。女主角伤心地扑上来，趴在李大根的身上哭泣。
李大根闭着眼，闻着女主角身上好闻的脂粉香，心里别提有多美了。吻戏要开始了，女主角的嘴巴凑了过来，李大根却闻到了一股蒜臭味，他被熏得只能屏住呼吸！女主角离开后，李大根还不能动，，要再拍几个远景才结束。
拍完了，李大根睁开眼睛站起身，发现那个女明星正坐在导演身边看着监视器。李大根讨好地跟她打招呼，她却嫌弃地瞥了李大根一眼，只跟导演有说有笑的。
李大根讨了个没趣，一心里愤愤不平：你神气啥？刚刚都和我亲嘴了，我还嫌你嘴臭呢！
这时，张小梗回来了，李大根连忙炫耀：“你刚跑哪去了？错过了一场好戏！女主角趴在我身上哭，还跟我亲嘴了呢！"
谁知道张小梗不但不羡墓，反而笑得直不起腰。李大根急了，说：“你笑啥？不信你问导演！"
张小梗笑着说：“你知道我刚才干吗去了？我去卸妆啦！女主角听说这场戏里，男主角用了替身，她便不愿意演了。这不，导演让我扮上女装，给女主角当替身呢！"